Produkt-, Pflege- und Sicherheitshinweise zur Verwendung von Glasartikeln aus SIMAX Borosilikatglas: 

• Die Produkte bitte vor dem ersten Gebrauch mit heißem Wasser spülen.
• Die Produkte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Vor jedem Gebrauch die Glasartikel auf Risse oder sonstige Beschädigungen überprüfen.
• Temperaturwechsel - die nicht schockartig erfolgen (z.B. nicht direkt vom Gefrierschrank in den heißen Backofen) - können den SIMAX  Produkten nichts anhaben. Achten Sie beim Gebrauch auf eine sorgsame Behandlung des Produkts, bei Druck, Stoß oder extremen Temperaturschwankungen kann der Artikel zerspringen.
• Kühlen und Einfrieren bis -40°C sind kein Problem. Jedoch dürfen keine Flüssigkeiten in den Glasartikeln eingefroren werden. Durch deren Ausdehnung könnten die Glasprodukte zerbrechen.
• Das leere Produkt nie auf einer Wärmequelle abstellen und das warme Produkt nie auf eine kalte oder feuchte Oberfläche stellen.
• Benutzen Sie handelsübliches Spülmittel für die Reinigung. Grobe Reinigungsmittel, Scheuersand oder Stahlwolle können die Oberfläche zerkratzen und somit die Eigenschaften des Glases zum Nachteil verändern.
• Erhitzen Sie die Glasgefäße gleichmäßig und stets mit Inhalt. Während des Kochens nie kalte Flüssigkeit zugießen.
• Die Glasgefäße und Accessoires können heiß werden! Artikel für Heißgetränke sollten, wenn möglich, immer am Henkel angefasst werden, für die Handhabung ohne Henkel empfehlen wir, ein Tuch oder eine Serviette zu verwenden.
• Verwenden Sie beim Kochen, Backen und Braten mit den Brat-/Backschalen und Backformen bitte Topfhandschuhe.
• Verwenden Sie die Artikel nur zusammen mit Lebensmitteln und lagern Sie keine Chemikalien o. ä. in ihnen.
• Glasartikel mit entsprechendem Symbol auf der Verkaufsverpackung können auf Elektro-, Gas- und Cerankochfeldern verwendet werden, wenn der Boden des Glasbehälters kleiner oder gleich groß wie die Wärmezone ist. Für einen Gasherd muss ein Flammverteiler-Sieb benutzt werden. Beachten Sie auch die Hinweise in der Anleitung ihres Ofens, Elektro-, Gas- und Cerankochfeldern.
• Glasartikel mit entsprechendem Symbol auf der Verkaufsverpackung können in der Mikrowelle verwendet werden. KEINE Edelstahl-Accessoires wie z.B. Teesiebe in der Mikrowelle verwenden. Beachten Sie auch die Hinweise in der Anleitung Ihrer Mikrowelle.
• Natürliche Materialien wie Holz, Kork oder Bambus sollten nicht in der Spülmaschine gereinigt werden. Die Oberflächen werden durch die hohen Temperaturen (ab 55°C) beschädigt, das Material kann dann aufquellen oder fleckig werden. Natürliches daher nur mit handwarmen Wasser ohne Spülmittel reinigen.
• Zu einigen Glasartikeln gibt es passende Kunststoffdeckel, damit können Speisen und Vorräte im Kühlschrank oder im Gefrierschrank aufbewahrt werden. Den Deckel vor dem Erwärmen oder Kochen auf dem Herd, im Ofen oder in der Mikrowelle entfernen. Auch Artikel mit Glasdeckel können im Kühlschrank oder im Gefrierschrank aufbewahrt werden. Jedoch dürfen keine Flüssigkeiten in den Glasartikeln eingefroren werden. Durch deren Ausdehnung könnten die Glasprodukte zerbrechen.
• Bei Kannen mit Kunststoffgriff ist darauf zu achten, dass der Durchmesser der Wärmequelle nicht kleiner, aber auch nicht größer als der Durchmesser des Glasbodens sein darf. Sollte der Durchmesser größer sein, kann der Kunststoffgriff Schaden nehmen.
• Wenn die Glasartikel Beschädigungen wie Risse oder angeschlagene Stellen aufweisen, dürfen die Artikel nicht mehr verwendet werden, da sie sonst vollständig zerbrechen könnten. Ebenfalls dürfen Accessoires bei Beschädigungen nicht mehr verwendet werden.

Download Produkt-, Pflege- und Sicherheitshinweise Simax (pdf)

KAVALIERGLASS a.s.

Křížová 1018/6

150 00 Praha 5

Czech Republic

Production plant:

Sklářská 359

285 06 Sázava

Czech Republic

www.simax.cz